주메뉴


상세정보

  • 상세정보

부가기능

(고급) 한영번역의 기술

상세 프로파일

상세정보
자료유형단행본
개인저자Buzo Adrian
이지은
표제/저자사항(고급) 한영번역의 기술 /아드리안 부조,이지은 지음
발행사항서울:이화여자대학교출판부,2013(2016 2쇄).
형태사항390 p. ;23 cm
총서사항이화 통역번역학 총서.
부분표제Advanced Korean-English translation techniques
ISBN9788973009886
일반주기 원저자명: Adrian Buzo
참고문헌 수록
일반주제명번역내러티브문화관광통역한영번역
일반용주기영어 원작을 한국어로 번역 ; 본문은 한국어, 영어가 혼합수록됨

소장정보

  • 소장정보

소장정보
No. 등록번호 청구기호 자료 위치 이용상태 예약
1 EM012692 701.7 부조62ㅎ 문자언어 서가 이용가능

목차

  • 목차

목차 일부

머리말 = 5
이 책의 특징과 구성 = 10

1장 번역의 기본 개념 = 17
  번역과 번역 능력 = 19
  번역의 등가성 = 26
  번역의 목적 = 27
  번역 오류 = 29

2장 내러티브 = 31
  포커스 텍스트 :〈뉴스레터〉기쁜 소식 = 34
  번역 과제 1 월드비전을 만난 지 벌써 4년, 두 번째 희망을 만나러 갑니다...

more더보기

목차 전체


서평

  • 서평

태그

  • 태그

나의 태그

나의 태그 (0)

모든 이용자 태그

모든 이용자 태그 (0) 태그 목록형 보기 태그 구름형 보기
 

국립한글박물관 한글도서관

서울시 용산구 서빙고로 139 국립한글박물관 한글도서관
대표전화 02-2124-6461