자료유형 | 단행본 |
---|---|
개인저자 | 김채현 박상현 이상현 |
표제/저자사항 | 일본인의 한국고전학 선집.김채현,박상현,이상현 [공역] |
발행사항 | 서울:박문사,2017 |
형태사항 | 528 p. ;24 cm |
총서사항 | 외국인의 한국고전학 논저 선집 ;3 |
총서부출표목 | 외국인의 한국고전학 논저 선집 ;3 |
ISBN | 9791187425601 |
일반주기 |
감수: 정출헌, 권순긍, 강영미
|
기금정보주기 | 이 책은 2011년도 정부(교육과학기술부)의 재원으로 한국학중앙연구원(한국학진흥사업단)의 지원을 받아 수행된 연구임(AKS-2011-EBZ-2101) |
비통제주제어 | 한국문학,한국어 학습,한국어번역,한국문화,한국어 번역, |
일반용주기 | 일부 한일대역임 |
No. | 등록번호 | 청구기호 | 자료 위치 | 이용상태 | 예약 |
---|---|---|---|---|---|
1 | EM012249 | 810.9 박문52ㅇ v.3 | 인문교양 서가 | 이용가능 |
<제1부> 한국고전의 발견과 언어 간 번역의 형성
제1장 <춘향전 일역본>(1882)을 통해, 한국의 풍토와 인정을 소개하다
오사카아사히 신문 특파원 나카라이 도스이, 계림정화 춘향전 서문
제2장 남훈태평가를 통해, 한국의 국민성과 시조를 알리다
한성 일어학당 교사 오카쿠라 요시사부로, 「조선의 문학」(1893)
제3장 <토끼전> 번...