자료유형 | 단행본 |
---|---|
개인저자 | 이진숙 최성희 장정아 이상현 배윤기 강연미 |
표제/저자사항 | 서양인의 한국고전학 선집.이진숙,최성희,장정아,이상현,배윤기,강연미 [공역] |
발행사항 | 서울:박문사,2017 |
형태사항 | 2책 ;24 cm |
총서사항 | 외국인의 한국고전학 논저 선집 ;1-2 |
총서부출표목 | 외국인의 한국고전학 논저 선집 ;1-2 |
ISBN | 9791187425588 (set) 9791187425595 (1) 9791187425601 (2) |
내용주기 | 1.한국어의 발견과 한국의 구술문화 /이진숙,최성희,장정아,이상현 역주 --2.한국 한문고전의 발견과 동아시아의 한문맥 /이진숙,배윤기,강영미,이상현 역주. |
비통제주제어 | 한국문학,한국어 학습,한국어번역,한국문화,한국어 번역, |
일반용주기 | 본문은 한국어, 영어가 혼합수록됨 |
No. | 등록번호 | 청구기호 | 자료 위치 | 이용상태 | 예약 |
---|---|---|---|---|---|
1 | EM012247 | 810.9 박문52ㅇ v.1 | 인문교양 서가 | 이용가능 | |
2 | EM012248 | 810.9 박문52ㅇ v.2 | 인문교양 서가 | 이용가능 |
<제1부> 외교관의 한국고전학과 한국고전의 발견
제1장 설화와 고소설 번역을 통해, 한국문명을 세계에 알리다
—미국공사 알렌, 한국설화집(1889) 서문
제2장 한국고소설을 통해, 한국민족문학의 부재를 논하다
—영국외교관 애스턴, 「한국의 대중문학」(1890)
제3장 진언집을 통해, 한국 불교문명과 고전학의 가능성을 말하다
...