상세정보
- 홈
- 상세정보
부가기능
번역과 번역하기 : 이론과 실제
상세 프로파일
| 자료유형 | 단행본 |
|---|---|
| 개인저자 | 벨 로거 T. 박경자 장영준 Bell Roger T. |
| 표제/저자사항 | 번역과 번역하기:이론과 실제 /Roger T. Bell 지음박경자,장영준 [공]옮김. |
| 발행사항 | 서울:고려대학교출판부,2000 |
| 형태사항 | 400 p.;22 cm |
| 총서사항 | 번역학총서 ;1 |
| 총서부출표목 | 번역학총서 ;1 |
| 부분표제 | Translation and translating : |
| ISBN | 8976414160 8976414179(세트) |
| 서지주기 | 참고문헌과 찾아보기 수록 |
| 비통제주제어 | 번역, |
| 일반용주기 | 영어 원작을 한국어로 번역 |
소장정보
- 소장정보
| No. | 등록번호 | 청구기호 | 자료 위치 | 이용상태 | 예약 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EM006523 | 701.7 벨로14ㅂ | 문자언어 서가 | 이용가능 |
목차
- 목차
목차 일부
목차
제1부. 모형
제1장. 번역의 전망과 배경 ...3
1. 번역이란 무엇인가? ...5
2. 번역자란 무엇인가? ...19
3. 번역 이론이란 무엇인가? ...29
4. 결론 ...44
제2장. 번역하기:번역 과정의 모형화 ...46
1. 번역자의 지식과 기술 ...47
2. 번역하기:모형화 ...58
3. 번역 과정의 이용 ......
