목차 일부
머리말 = 5
01 왜 언어 다양성이 중요한가 = 15
1. 언어 지배와 공존 = 15
2. 위기에 처한 언어의 다양성 = 22
3. 생물 언어적 다양성의 공동지대 = 33
4. 의식주 생활의 변화와 방언의 절멸 = 37
5. 인구 감소와 생태 위기 = 46
6. 우월한 언어란 존재하지 않는다 = 53
7.『옥스퍼드 ...
더보기
목차 전체
머리말 = 5
01 왜 언어 다양성이 중요한가 = 15
1. 언어 지배와 공존 = 15
2. 위기에 처한 언어의 다양성 = 22
3. 생물 언어적 다양성의 공동지대 = 33
4. 의식주 생활의 변화와 방언의 절멸 = 37
5. 인구 감소와 생태 위기 = 46
6. 우월한 언어란 존재하지 않는다 = 53
7.『옥스퍼드 영어사전』에 얽힌 두 가지 이야기 = 57
8. 권력 중심주의의 권위적 산물인 서울말 = 66
9. 사전 둥지 바깥 국어, 절멸 위기 징후 = 69
10. 국어의 외연을 넓히자 = 74
02 내팽개쳤던 금쪽같은 방언 = 81
1. 언어 식민주의 = 81
2. 국어와 표준어 그리고 방언 = 84
3. 언어적 죄의식 = 92
4. 언어의 사회적 계급 = 97
5. 방언과 민속 = 100
6. 방언의 종다양성은 문화적 다양성 = 105
7. 방언과 음식 문화 = 109
8. 세시 풍속과 놀이의 방언 = 116
9. 방언 차이의 유형과 분화 요인 = 120
10. 방언의 공간 분화 모형 = 128
03 방언, 표준어와 문화어의 소통 = 137
1. 겨레말 공통어로서 내면의 소통 = 137
2. 겨레말큰사전에서 방언 = 145
3. 언어 횡단으로서의 겨레말큰사전 = 157
04 문학 작품에 비친 언어의 주술 = 163
1. 언어의 위반, 시적 창조 = 163
2. 고전 속의 방언 차이 = 176
3. 지역방언과 문학 = 179
4. 상희구 시인의 경상도 방언으로 쓴 시평 = 220
05 지식 정보의 둥지 = 237
1. 국어사전의 위치와 역할 = 237
2. 우리나라 어문 정책의 현 주소 = 242
3. 남북 언어 이질화 무엇이 문제인가? = 258
4. 남북 학술ㆍ전문 용어 통일을 위한 법률적 검토 = 260
5. 사전은 현재와 과거를 잇는 징검다리 = 271
6. 문화콘텐츠로서의 기호 = 273
7. 방언, 문화원형 = 277
8. 토착 지식의 활용과 과제 = 287
9. 마지막 보루, 창조적 문학 언어 = 294
10. 웹 기반 언어 지식 정보 처리 = 301
06 식민 국어에서 세계 언어로 = 305
1. 황국 식민화 정책과 조선어 = 305
2. 사투리의 눈물 = 311
3. 쉽고 다양한 방언을 버린 대가 = 315
4. 표준어 제정 과정과 배경 = 317
5. 방언을 되살리기 위해 = 327
6. 남북 언어 통일을 향한 노력 = 333
7. 남북의 언어 차이 = 335
07 우리가 함께 지켜내어야 할 절멸 위기의 제주어 = 343
1. 제주어는 세계 유산 = 343
2. 언어 다양성에 대한 인식 = 347
3. 언어 절멸의 진행 = 349
4. 언어 절멸에 대한 대처 = 349
5. 우리나라에서 방언의 절멸 = 351
6. 생태계 보존의 열쇄는 언어 = 353
7. 제주지역어의 생태 지수 측정 = 355
8. 왜 제주방언이 중요한가? = 358
9. 제주특별자치도에 ''국립방언연구원'' 설립 추진을 = 364
10. 유네스코 세계 무형 유산 등재 = 365
08 AI 기반 방언 기록 정보 확장 전략 = 369
1. 지식의 둥지 = 369
2. 지식 정보의 대용량화(Corpus)와 온톨로지 = 371
3. 온톨로지는 다층적 입체적인 지식체계 = 373
4. 텍스트 이미지의 문자 전환(OCR) = 376
5. Block Diagramm 문자 이미지의 알고리즘과 딥러닝 = 377
6. 한글 이미지 Block Diagramm 인식과 인공지능 학습용 데이터 구축 = 377
7. 딥러닝 인공지능 모델 = 380
8. 문자인식 알고리즘 라벨링 = 383
9. 방언 AI 빅 데이터 구축 = 390
09 방언의 미래를 생각한다 = 391
1. 방언연구 목적의 확장 = 392
2. 표준어와 남북언어의 문제 = 395
3. 방언 연구 목적과 필드의 변화 = 398
4. 정태적 방어지도에서 동태적 방언지도로 = 401
5. 방언 변이의 풍속화 = 407
참고문헌 = 408
더보기 닫기