자료유형 | 시각/영상자료 |
---|---|
개인저자 | 문진명 |
단체저자명 | 한국교육방송공사. |
표제/저자사항 | 한국인과 영어[DVD 녹화자료].문진명 연출;EBS 기획 |
발행사항 | 서울:EBS 미디어센터 [공급],2014 |
형태사항 | DVD 1매(51분):유성, 천연색;12 cm |
총서사항 | EBS 다큐 프라임. |
총서부출표목 | EBS 다큐 프라임이비에스 다큐 프라임 |
일반주기 |
지역코드: ALL
화면비율: 16:9 Anamorphic Widescreen 더빙: 한국어 사운드: Dolby Digital Stereo 디스크: Single Layer |
제작진주기 | 제작진: 프로듀서, 박성오 ; 글·구성, 정윤미 ; 촬영감독, 조경호, 김성렬 ; 종합편집, 김남진 ; 내레이션, 채시라 |
요약 | 한국어와 영어는 어떻게 다르며, 그 차이는 과연 어디에서 오는 것일까? 영어를 모국어로 쓰는 외국인 9명과 영어를 외국에서 배운 적이 없는 한국인 9명을 대상으로 간단한 몇 장의 그림에 대해 각각 영어로 묘사하는 실험을 진행한 결과는 주어가 중심이 되는 영어와 동사가 중심이 되는 한국어의 차이를 잘 나타낸다. 그렇다면 언어의 구조적, 심리적 차이는 왜 나타나며, 우리가 세상을 바라보고 인식하는 태도에 어떠한 영향을 미칠까? 과연 모국어식 사고의 방해를 받지 않고 외국어를 구사할 방법은 없는 것일까? 언어의 발화원리를 통해 모국어와 외국어를 할 때 뇌에서는 각각 어떠한 다른 일들이 일어나는지 알아본다. |
이용대상자주기 | 전체 관람가 |
시스템사항주기 | DVD 플레이어; DVD 롬 장착pc |
일반주제명 | 다큐멘터리 |
비통제주제어 | 한국인,영어,언어,벽,EBS,다큐프라임,다큐멘터리,DVD, |
No. | 등록번호 | 청구기호 | 자료 위치 | 이용상태 | 예약 |
---|---|---|---|---|---|
1 | AV001163 | DV 740 한16ㅎ v.4 | 영상자료실 서가 | 이용가능 |