목차
<역주 조선시대 개성유람기>를 출간하면서 = 5

<역주 조선시대 개성유람기> 해제 = 11
1. 일정 및 주요 유람지 = 11
2. 조선시대의 여행문화 = 12
3. 유람기의 사료적 가치 = 15

번역 = 19
유송도록(遊松都錄)|채수(蔡壽) = 21
유송도록(遊松都錄)|유호인(兪好仁) = 32
송경록(松京錄)|남효온(南孝溫) = 55
유천마산록(遊天磨山錄)|박은(朴誾) = 76
유천마록(遊天磨錄)|임운(林芸) = 89
유천마산(遊天磨山)|성혼(成渾) = 112
유박연기(游朴淵記)|이정구(李廷龜) = 115
유천마‧성거 양산기(遊天磨‧聖居 兩山記)|조찬한(趙贊韓) = 118
천성일록(天聖日錄)|김육(金堉) = 129
유송악기(遊松嶽記)‧유화담기(遊花潭記)|이정구(李廷龜) = 141
송도기이(松都記異)|이덕형(李德泂) = 147
유박연기(遊朴淵記)|박장원(朴長遠) = 173
유송도기(遊松都記)|김수증(金壽增) = 178
유송경기(游松京記)|김창협(金昌協) = 182
서유기(西游記)|김창협(金昌協) = 193
서유일기(西遊日記)|오원(吳瑗) = 196
계사춘유기(癸巳春遊記)|이덕무(李德懋) = 210
서유기(西遊記)|송병선(宋秉璿) = 216

원문 = 227
遊松都錄|蔡壽 = 229
遊松都錄|兪好仁 = 233
松京錄|南孝溫 = 241
遊天磨山錄|朴誾 = 250
遊天磨錄|林芸 = 255
遊天磨山|成渾 = 264
游朴淵記|李廷龜 = 266
遊天磨‧聖居 兩山記|趙贊韓 = 268
天聖日錄|金堉 = 273
遊松嶽記‧遊花潭記|李廷龜 = 278
松都記異|李德泂 = 281
遊朴淵記|朴長遠 = 290
遊松都記|金壽增 = 292
游松京記|金昌協 = 294
西游記|金昌協 = 299
西遊日記|吳瑗 = 301
癸巳春遊記|李德懋 = 307
西遊記|宋秉璿 = 309

수록글 저자 소개 및 문집 해제 = 315
개성유람지도 = 349
개성유람기 인명 일람 = 353
개성유람기 지명 일람 = 393