목차
프롤로그 = 5

제1장 고유 일본어 = 21
제1절 가오
제2절 간지
제3절 고데
제4절 구라
제5절 나가리
제6절 나라시
제7절 노가다
제8절 단도리
제9절 닭도리탕
제10절 독고다이
제11절 무데뽀
제12절 삐끼
제13절 사쿠라
제14절 소바
제15절 시다
제16절 시야시
제17절 쓰나미
제18절 앗싸리
제19절 야메
제20절 엥꼬
제21절 오뎅
제22절 와꾸
제23절 유도리
제24절 이빠이
제25절 찌라시

제2장 일본식 외래어 = 193
제1절 뎀뿌라
제2절 레지
제3절 미싱
제4절 빠꾸
제5절 빵구
제6절 아파트
제7절 파마

에필로그 = 251
저자 후기 = 261