목차
발간사 = 4
『간이벽온방언해』 해제 = 6
일러두기 = 8


제1부 『간이벽온방언해』 영인 및 역주 = 10

제2부 『간이벽온방언해』와 『벽온신방언해』 비교 = 116
- 전염병의 원인에 대한 설명 = 118
- '소합(향)원'에 대한 설명 = 120
- '석웅황'에 대한 설명 = 122
- '승마갈근탕'에 대한 설명 = 124
- 민간 신앙으로 전염병을 쫓는 방법 1 = 126
- 민간 신앙으로 전염병을 쫓는 방법 2 = 128
- '측백나무 잎'을 복용하는 방법 = 130
- '솔잎'을 복용하는 방법 = 132
- '복숭아나무 가지'를 이용한 전염병 치료법 = 134
- '쑥뜸'을 이용한 전염병을 예방하는 방법 = 138
- '야인간(똥)'을 복용하는 방법 = 140
- '월경수'를 이용한 전염병 치료법 = 142
- 새해 전날 밤에 태워야 하는 것에 대한 설명 = 144
- '창출'을 복용하는 방법 = 146
- 민간 신앙으로 전염병을 쫓는 방법 3 = 148
- '돼지의 똥물'을 이용한 전염병 치료법 = 150
- '섣달 눈이 녹은 물'을 복용하는 방법 = 152

제3부 『간이벽온방언해』와 한글 의학서 관련 칼럼 = 154
- 전통 사회에서 전염병을 이해하는 방식 = 156
- '온역' 치료약의 성분과 치료 원리 = 158
- '도소주'를 통한 질병 예방의 전통 = 160
- 전염병 환자의 의복을 소독하는 것의 문화적.과학적 의미 = 162
- 『간이벽온방언해』의 우리말 역사식물명의 계보학적 접근 = 164
- 고려, 조선 시대 온역의 유행과 그 대응 = 170
- 허준이 『신찬벽온방』을 편찬한 까닭? = 172
- 『간이벽온방언해』의 한글 번역과 보급 = 174
- 감초에 대한 전설고사 = 176
- 치료에 나타난 음양 사상에 대한 이해 = 178
- 단오와 동지 절기 음식과 식치 효능 = 182
- 전염병과 인사 = 184
- 조선 시대 국가의 방역 대책 = 186
- 벽온 치료 처방 삼총사: 승마갈근탕, 향소산, 십신탕 = 188
- 벽사의 효능이 있다고 전해지는 식물들: 측백나무, 복숭아나무 = 192
- 치유, 연대, 의례로서의 역병 대처 양상: 여제, 벽법, 납약 = 194
- 모진 것에는 모진 방법으로: 귀신 잡는 범(호두살귀원)과 어둠을 이기는 불(형화환) = 198
- 이중 삼중의 보호막: 치밀한 수성전으로 적의 예봉을 꺾는다 = 200