題字 / 高正儀
素谷 南豊鉉 先生 近影
祝書 / 李家源
祝書 / 朴秉濠
祝辭 / 金錫夏
賀序 / 李基文
第一部 借字表記
''泉·交·宜''의 古釋에 對하여 / 都守熙 = 3
迎日冷水里新羅碑의 借字表記에 대하여 / 金永萬 = 15
日本의 地名 및 人名에 反映된 百濟系 借用語［sima］에 대하여 / 李種徹 = 25
日本 文獻에 나타난 古代 韓國 人名 索引 / 康仁善 = 41
薯童謠의 ''主隱''과 ''夘乙''에 대하여 / 고정의 = 73
鄕歌 ''良''字 小考 / 韓在永 = 85
향찰표기 ''叱''의 체언화에 대하여 / 고창수 = 101
鷄林類事 ''刀斤''의 읽기에 대하여 / 任洪彬 = 115
鄕札과 釋讀口訣의 訓讀末音添記에 대하여 / 이건식 = 133
舊譯仁王經 구결 機能體系 / 金斗燦 = 161
動名詞 語尾의 歷史的 變化 / 李丞宰 = 215
高麗本 華嚴經의 口訣字 ''十''에 관한 고찰 / 백두현 = 253
''八''형 부사와 ''七''형 부사 / 鄭在永 = 285
''正''자의 고대 새김 / 손희하 = 317
『향약구급방』차자 표기 용자례 / 이은규 = 333
吏讀 ''在''에 대하여 / 裵大溫 = 385
''-아져''와 ''-良結'' / 李賢熙 = 411
구결법의 변천 / 김문웅 = 429
문자론과 차자법 / 閔賢植 = 455
第二部 國語史
中國 上古漢字音의 子音韻尾 問題 / 李敦柱 = 481
한국어 형성에서 고구려어의 위치 / 정광 = 501
唐代 突厥語의 假借 表記와 國語漢字音의 終聲 / 宋基中 = 519
고대국어(음운) 연구 방법론 서설 / 박창원 = 533
高麗時代의 子音體系 / 金武林 = 551
蒙山德異와 曹溪宗 法統과의 關係 / 허흥식 = 567
중세어의 동사형태부에 나타나는 모음동화 / 고영근 = 587
喉音 ''ㅇ''과 中世國語 分綴表記의 新解釋 / 이광호 = 605
名詞化素 ''-기'' / 洪允杓 = 637
한글 母音字의 字形 變遷 考察 / 申景澈 = 647
朝鮮館譯語와 하향성 이중모음의 대응 / 權仁瀚 = 675
『飜譯小學』의 표기와 음운 / 김무식 = 699
『百聯抄解』字釋 語彙의 特徵에 관한 硏究 / 朴秉喆 = 731
重刊 杜詩諺解에서의 ᅌ, ᅀ表記의 變化 樣相 / 趙南浩 = 751
『諺解臘藥症治方』에 대하여 / 田光鉉 = 765
物名에 附屬된 單位語에 對하여 / 朴成勳 = 775
語義分化에 따른 單語의 形態分化와 音韻變化 / 郭忠求 = 795
''ᅬ, ᅱ'' 단모음화와 방언분화 / 한영균 = 817
''-었-''과 形態論 / 宋喆儀 = 847
Transcription Characters on Koguryŏ Inscriptions / Buzo = 865
年譜 = 895
論著目錄 = 899
後記 = 906