1권

Ⅰ. 발음상의 문제들
·<가개>의 <가게>
·<가운대>와 <가운데>
·<갖인>과 <갖은>
·<곰팽이>와 <곰팡이>
·<괴팩>과 <괴팍>
·<끄치다>와 <그치다>
·<글페>와 <글피>
·<날으는>과 <나는>
·<달달이>와 <다달이>
·<달르다>와 <다르다>
·<덩쿨>과 <덩굴>
·<ㄸ다>와 <닦다>
·<마당>과 <바탕>
·맑다 말따 와 맑다 막따
·맛있다 마싣따 와 맛있다 마딛따
·<매마르다>와 <메마르다>
·<미웁다>와 <밉다>
·<4가 1/3>과 <4와 1/3>
·<수집다>와 <수줍다>
·<술레잡기>와 <술래잡기>
·<쉬흔>과 <쉰>
·<씬 나물>과 <쓴 나물>
·<으시대다>와 <으스대다>
·의원 으원, 이원 과 의원 의원
·<이즈러지다>와 <이지러지다>
·<출렴>과 <추렴>
Ⅱ. 철자상의 문제들
·<같쟎다>와 <같잖다>
·<걷우다>와 <거두다>
·<검웃검웃>과 <거뭇거뭇>
·<나뭇군>과 <나무꾼>
·<넘어>와 <너머>
·<넙쩍바위>와 <넓적바위>
·<ㄷ>과 <돌>
·<돌뿌리>와 <돌부리>
·<마지하다>와 <맞이하다>
·<마추다>와 <맞추다>
·<막암>과 <마감>
·<맵씨>와 <맵시>
·<몇일>과 <며칠>
·<못쓸>과 <몹쓸>
·<ㅁ다>와 <모으다>
·<미다지>와 <미닫이>
·<반듯이>와 <반드시>
·<발아지다>와 <바라지다>
·<북도두다>와 <북돋우다>
·<빛갈>과 <빛깔>
·<생각타>와 <생각다>
·<섯달>과 <섣달>
·<속사기다>와 <속삭이다>
·<수펄>과 <수벌>
·<실증>과 <싫증>
·<쌓이다>와 <싸이다>
·<엇그제>와 <엊그제>
·<이받이>와 <이바지>
·<죽음>과 <주검>
·<천 구백 오십>과 <천구백오십>
·<푸마시>와 <품앗이>
Ⅲ. 형태상의 문제들
·<간>과 <칸>
·<건늘목>과 <건널목>
·<겨드랑>과 <겨드랑이>
·<겨울내>와 <겨우내>
·<고초>와 <고추>
·<귀후비개>와 <귀이개>
·<귓볼>과 <귓불>
·<귓속말>과 <귀엣말>
·<그러므로>와 <그럼으로>
·<기음>과 <김>
·<깍둑이>와 <깍두기>
·<꼭둑각시>와 <꼭두각시>
·<나무새>와 <남새>
·<노이다>와 <뇌다>
·<닥아>와 <다가>
·<담다>와 <담그다>
·<두루막이>와 <두루마기>
·<드레박>과 <두레박>
·<마나>와 <만화>
·<마람>과 <마름>
·<말더듬>과 <말더듬음>
·<메나리>와 <미나리>
·<모밀>과 <메밀>
·<몬지>와 <먼지>
·<물자멱질>과 <무자맥질>
·<배알>과 <뱉>
·<번째>와 <쨋 번>
·<벌서다>와 <벌쓰다>
·<벼개>와 <베개>
·<봉선화>와 <봉숭아>
·<부비다>와 <비비다>
·<비빈밥>과 <비빔밥>
·<뻐치다>와 <뻗치다>
·<삼물>과 <시멘트>
·<새악시>와 <새색시>
·<설음>과 <설움>
·<소낙비>와 <소나기>
·<손꼬락>과 <손가락>
·<시내>와 <도랑>
·<실겅>과 <시렁>
·<쌍까풀>과 <쌍꺼풀>
·<엉기다>와 <엉키다>
·<에이다>와 <에다>
·<영글다>와 <여물다>
·<오른쪽>과 <바른쪽>
·<우두머리>와 <꼭뒤>
·<우뢰>와 <우레>
·<웃->과 <위->
·<자도>와 <자두>
·<자욱>과 <자국>
·<조개 껍질>과 <조개 껍데기>
·<조이다>와 <죄다>
·<주착>과 <주책>
·<칼치>와 <갈치>
·<팔목시계>와 <손목시계>
·<프르른>과 <푸른>
·<풍요롭다>와 <풍요하다>
·<하욤없다>와 <하염없다>
·<행결>과 <한결>
·<한박꽃>과 <함박꽃>
·<황새기젓>과 <황석어젓>
·<흑판>과 <칠판>
·<흰개>와 <센개>
·<힘줄>과 <심줄>
Ⅳ. 의미상의 문제들
·<같아요>와
·<결혼>과 <혼인>
·<곁>과 <겨드랑이>
·<고주망태기>와 <고주망태>
·<광파>와 <방송>
·<교대하여>와 <번갈아>
·<귀가 잡수셨다>와 <귀먹으셨다>
·<기분>과 <비위>
·<나락>과 <벼>
·<낟>과 <낱>
·<너무너무>와 <매우>
·<느리다>와 <늦다>
·<늘리다>와 <늘이다>
·<두껍다>와 <두텁다>
·<띠다>와 <띄다>
·<맞웅>과 <배웅>
·<명태>와 <북어>
·<문닫고들어와!>와 <들어와!>
·<바리>와 <마리>
·<바치다>와 <받히다>
·<벌리다>와 <벌이다>
·<보호하사>와 <보우하사>
·<본전>과 <밑천>
·<부시다>와 <부수다>
·<부치다>와 <붙이다>
·<빛>과 <볕>
·<빠르다>와 <이르다>
·<산행>과 <사냥>
·<샌님>과 <영감>
·<세로>와 <오솔길>
·<숙육>과 <수육>
·<양>과 <위>
·<의붓아비>와 <의부>
·<잃어버리다>와 <잊어버리다>
·<전과>와 <전과 참고서>
·<종아리를 걷어 올려라>와 <바지를 걷어 올려라>
·<진지>와 <식사>
·<쳐다보다>와 <바라보다>
·<추석>과 <한가위>
·<토>와 <한자음>
·<통지표>와 <생활 표지표>
·<하나님>과 <하느님>
·<한글>과 <국어>
·<행주산성>과 <행주치마>
·<홀몸>과 <홑몰>
Ⅴ. 문법적인 문제들
·와
·와
·<깨끗히>와 <깨끗이>
·<깨이다>와 <깨다>
·<꼭 같다>와 <똑 같다>
·<꾸다>와 <꾸이다>
·<끼여>와 <끼어>
·<…는 거 있지>와
·과
·<되겠습니다>와
·<띄워쓰기>와 <띄어쓰기>
·와
·와
·과
·<말씀이 계시겠습니다>와 <말씀이 있으시겠습니다>
·<맛깔지다>와 <맛깔스럽다>
·<맞은>과 <맞는>
·와
·<박히다>와 <박이다>
·와
·과
·<아가>와 <악아>
·와
·<안>과 <않->
·<알맞는>과 <알맞은>
·<여보셔요>와 <여보시오>
·<영광된>과 <영광스러운>
·와
·와
·<주라>와 <다오>
·와
·<하려>와 <하러>
·<흐리고 있습니다>와 <흐려 있습니다>
Ⅵ. 외래어의 문제들
·<마호병>과 <보온병>
·<문민>과 <민간>
·<민초>와 <민중>
·<불무>와 <풀무>
·<선물부>와 <부선물>
·<승부>와 <결판>
·<야지>와 <야유>
·<오뎅>과 <꼬치 백반>
·<요지>와 <이쑤시개>
·<우찌마끼>와 <밖말이>
·외래어 표기 원칙
·<키스>와 <입맞춤>
·<히야시>와 <채움>

[인터파크 도서 제공]

2권

Ⅰ. 발음상의 문제들
「가랭이」와 「가랑이」 = 9
「가상자리」와 「가장자리」 = 10
「갱신」과 「경신」 = 12
「갱정」과 「경정」 = 13
「걸르다」와 「거르다」 = 14
「게자」와 「겨자」 = 16
「그머리」와 「거머리」 = 17
「기뿌다」와 「기쁘다」 = 19
「꼬추」와 「고추」 = 20
「내중」과 「나중」 = 21
「다리다」와 「데리다」 = 23
「대이다」와 「달이다」 = 24
「딴족치다」와 「딴죽치다」 = 25
「-박이」와 「-배기」 = 27
「-상싶다」와 「-성싶다」 = 28
「십성」과 「십상」 = 29
「어스름달밤」과 「으스름달밤」 = 31
「어여쁘다」와 「예쁘다」 = 32
「여닐곱」과 「예닐곱」 = 33
「여드래」와 「여드레」 = 34
「음달」과 「응달」 = 35
「의례」와 「으레」 = 37
「일체」와 「일절」 = 38
「자내」와 「자네」 = 39
「자블음」과 「졸음」 = 40
「지개」와 「지게」 = 42
「지내다」와 「지나다」 = 43
「짐치」와 「김치」 = 44
「채쭉」과 「채찍」 = 45
「초생」과 「초승」 = 47
「표식」과 「표지」 = 48
「한참」과 「한창」 = 49
「해정」과 「해장」 = 51
「헷갈리다」와 「헛갈리다」 = 52
Ⅱ. 철자상의 문제들
「가엽다」와 「가엾다」 = 55
「가ㅎ다 부ㅎ다」와 「가타부타」 = 56
「갈무지」와 「갈묻이」 = 57
「개」와 「걔」 = 59
「깃빨」과 「깃발」 = 60
「까끄럽다」와 「깔끄럽다」 = 62
「꼿깔」와 「고깔」 = 63
「낯바다기」와 「낯바대기」 = 65
「눈섭」과 「눈썹」 = 66
「댕기다」와 「당기다」 = 67
「둘러리」와 「들러리」 = 69
「디리」와 「들이」 = 70
「떫덜하다」와 「떨떨하다」 = 72
「머릿말」과 「머리말」 = 73
「바뜰다」와 「받들다」 = 75
「비들기」와 「비둘기」 = 76
「비치다」와 「삐치다」 = 77
「사이시옷」의 용법 = 78
「석냥」과 「성냥」 = 80
「소고기」와 「쇠고기」 = 81
「쓰였다」와 「씌었다」 = 82
「아름아리」와 「알음알이」 = 84
「어름」과 「얼음」 = 85
「-열」과 「-렬」 = 86
「우큼」과 「움큼」 = 87
「-율」와 「-률」 = 89
「입때」와 「접때」 = 90
「-장이」와 「-쟁이」 = 91
「줏다」와 「줍다」 = 92
「처신없다」와 「채신없다」 = 94
「풋나기」와 「풋내기」 = 95
「하루걸이」와 「하루거리」 = 96
「호랭이」와 「호랑이」 = 98
Ⅲ. 형태상의 문제들
「가락엿」과 「가래엿」 = 101
「가리마」와 「가르마」 = 102
「가시라기」와 「가시랭이」 = 103
「가치」와 「개비」 = 105
「가팔막」과 「가풀막」 = 107
「갈구리」와 「갈고리」 = 108
「감기」와 「고뿔」 = 109
「강냉이」와 「옥수수」 = 110
「갯주머니」와 「호주머니」 = 111
「걸거치다」와 「거치적거리다」 = 113
「검지」와 「집게손가락」 = 114
「고즈너기」와 「고즈넉이」 = 115
「곰탕」과 「곰국」 = 117
「구시」와 「구유」 = 118
「귀밑머리」와 「귓머리」 = 119
「기와집」과 「개와집」 = 121
「까까중」과 「중대가리」 = 122
「까래기」와 「까끄라기」 = 123
「깍다귀」와 「각다귀」 = 125
「깔때기」와 「딸국질」 = 126
「껍질」과 「껍데기」 = 127
「꼬이다」와 「꾀다」 = 129
「꾀보」와 「꾀자기」 = 130
「나리다」와 「내리다」 = 131
「남우새」와 「남우세」 = 133
「낭」과 「낭떠러지」 = 134
「낱말 맞히기」와 「낱말 마추기」 = 135
「누리」와 「우박」 = 136
「눈귀」와 「눈초리」 = 137
「대사롭다」와 「대수롭다」 = 139
「도까비」와 「도깨비」 = 140
「따뱅이」와 「또아리」 = 141
「땀때기」와 「땀띠」 = 143
「마…」와 「저…」 = 144
「맛갖다」와 「맞갖다」 = 145
「망가지다」와 「망그러지다」 = 147
「멧돼지」와 「산돼지」 = 148
「멱서리」와 「멱살」 = 149
「뫼뚜기」와 「메뚜기」 = 150
「무서리」와 「무색옷」 = 151
「버레」와 「벌레」 = 153
「사금팽이」와 「사금파리」 = 154
「세대」와 「가구」 = 156
「소꼽질」과 「소꿉질」 = 157
「아옥」과 「아욱」 = 158
「안까님」과 「안간힘」 = 159
「안해」와 「아내」 = 160
「앙갚음」과 「안갚음」 = 162
「얄개」와 「야살이」 = 163
「어데」와 「어디」 = 164
「얼게미」와 「어레미」 = 166
「얼기빗」과 「얼레빗」 = 167
「업수이여기다」와 「업신여기다」 = 168
「연신」과 「연방」 = 169
「웃옷」과 「윗옷」 = 171
「잎새」와 「잎」 = 172
「주전부리」와 「군것질」 = 174
「중의」와 「고의」 = 175
「철때기」와 「철딱서니」 = 176
「추켜올리다」와 「추어올리다」 = 177
「컬레」와 「켤레」 = 179
「허방-치다」와 「허탕-치다」 = 181
Ⅳ. 의미상의 문제들
「거멍」과 「검댕」 = 183
「곱다」와 「꼽다」 = 184
「관계치 않다」와 「괜찮다」 = 185
「근사하다」와 「같잖다」 = 186
「금혼식」과 「금강석혼식」 = 188
「까불다」와 「까부르다」 = 189
「농장지희」와 「농와지희」 = 190
「눈매」와 「눈찌」 = 192
「눌은밥」과 「누룽지」 = 193
「두락」과 「마지기」 = 194
「뒤안」과 「뒤꼍」 = 195
「막말로」와 「마기말로」 = 197
「명태」와 「북어」 = 198
「모래」와 「모새」 = 199
「목」과 「몫」 = 201
「몫돈」과 「목돈」 = 202
「발자국 소리」와 「발걸음 소리」 = 203
「벽창우」와 「벽창호」 = 205
「변」과 「변돈」 = 206
「보듬다」와 「안다」 = 207
「산모퉁이」와 「산모롱이」 = 209
「송사리」와 「피라미」 = 210
「스스로 자각」과 「자각」 = 211
「스승」과 「교사」 = 212
「신」과 「검」 = 214
「야채」와 「채소」 = 215
「여위다」와 「여의다」 = 216
「외양간」과 「마구간」 = 217
「위두」와 「우두머리」 = 219
「-일」과 「-일날」 = 220
「자당」과 「자친」 = 221
「조림」과 「지짐이」 = 222
「짓아비」와 「지아비」 = 224
「창난젓」과 「명란젖」 = 225
「쳐부시다」와 「쳐부수다」 = 226
「하나도」와 「조금도」 = 227
「하얀 백발」과 「백발」 = 229
「한겻」과 「한나절」 = 231
「핫옷」과 「홑옷」 = 232
「허무감을 느낀다」와 「허무를 느낀다」 = 233
「허잘것없다」와 「하잘것없다」 = 235
Ⅴ. 문법상의 문제들
「고지듣다」와 「곧이듣다」 = 237
「-구료」와 「-구려」 = 238
「그러므로」와 「그럼으로」 = 240
「그리고」와 「그러고」 = 241
「기어히」와 「기어이」 = 242
「-길래」와 「-기에」 = 244
「나름대로」와 「내나름대로」 = 246
「내노라」와 「내로라」 = 247
「다리미질」과 「다림질」 = 249
「딴에는」과 「딴은」 = 250
「돋구다」와 「돋우다」 = 251
「-ㄹ런지」와 「-ㄹ는지」 = 253
「-마자」와 「-마저」 = 254
「무지」와 「되게」 = 256
「부퍼」와 「부풀어」 = 257
「빽빽히」와 「빽빽이」 = 258
「뿐」과 「밖에」 = 260
「새려」과 「새로에」 = 261
「-싶이」와 「-시피」 = 263
「아람드리」와 「아름드리」 = 264
「안 되」와 「안 돼」 = 266
「-았다/-었다」와 「-였다」 = 267
「애닯다」와 「애달프다」 = 269
「어집잖다」와 「어쭙잖다」 = 270
「-에」와 「-에게」 = 272
「여쭈옵다」와 「여쭈다」 = 274
「옛」과 「예」 = 275
「우럴어」와 「우러러」 = 276
「채다」와 「채우다」 = 278
「척하다」와 「체하다」 = 279
「티인」와 「트인」 = 280
Ⅵ. 외래어의 문제들
「가라」와 「무늬」 = 283
「간스메」와 「통조림」 = 284
「곤로」와 「화로」 = 286
「곱뿌」와 「컵」 = 287
「깡패」와 「깡통」 = 288
「낭만주의」와 「노만주의」 = 289
「다바꼬」와 「담배」 = 290
「덴푸라」와 「비로드」 = 291
「돈 까스」와 「포크 커틀릿」 = 293
「레이디」와 「레지」 = 294
「미싯가루」와 「미숫가루」 = 295
「바바리 코트」와 「스프링 코트」 = 296
「버버리」와 「벙어리」 = 296
「부」와 「푼」 = 298
「빈자떡」과 「빈대떡」 = 300
「사분」과 「비누」 = 301
「사쿠라」와 「회색분자」 = 302
「설롱탕」과 「설렁탕」 = 304
「십팔번」과 「장기」 = 305
「카레라이스」와 「카레이라이스」 = 306
「호치키스」와 「바리캉」 = 307
[부록] 표준어규정 = 309
찾아보기 = 349