머리말 10

제1부 모음이 문제다

제1장 헷갈리는 모음의 정체 18
1. 바람과 주책 18
2. 허구한 날 까무러치다 23
3. 알맹이와 돌멩이 27
4. 어럽쇼! 꺼병이가 32
5. 덤터기를 뭉텅이로 35
6. 초승달의 민얼굴 38
7. 꺼내고 끄집어내다 39
8. 아니요, 그러지 마시오 43
9. ‘으례’는 케케묵은 말 45
10. 애송이와 발가숭이 48
11. 치르고 담그다 54
12. 스라소니를 간질이다 58
13. 두루뭉술한 졸때기 61
14. 웃옷과 윗옷 64
15. 당최 셀 수 없는 쇠털 66
16. 낯설도다 이중모음 68
17. 기타 72

제2장 요주의 모음들 75
1. 나는 조사 ‘의’다 75
2. 왠와 웬 77
3. ‘돼’와 ‘되’ 78
4. ‘-대’와 ‘-데’ 80
5. 들락날락하는 ‘이’와 ‘우’ 81
6. 외래어 표기에 주의해야 할 모음 85
제3장 마법 같은 ‘ㅣ’88
1. 모음을 바꾸는 ‘ㅣ’ 88
2. 자음을 바꾸는 ‘ㅣ’ 88
3. ‘ㄴ’을 첨가시키는 ‘ㅣ’ 90


제2부 자음이 문제다

제1장 얄미운 받침 94
1. 받침이 어디 갔지? 94
2. 받침이 있다고? 95
3. 받침이 그거였어? 96

제2장 문제적 사이시옷 103
1. 사이시옷의 갈래103
2. 사이시옷이 없다고? 105
3. 사이시옷 없이는 못 산다지만… 107
제3장 첫소리의 반란 111


제3부 낱말이 문제다

제1장 헷갈리는 낱말 118
1. 둘 다 맞는 것 118
2. 닮은 듯 다른 뜻 120
3. 넌 뭐냐? 비운의 낱말들 124
4. 식탁에서 입맛대로 불리는 이름들 127
5. 이게 비표준어였어? 130
6. 얄궂은 토박이말 132
7. 사전에 없는 말 133
8. 암수와 관련된 말 137
9. 색채어의 변주 138
10. 상징어(시늉말) 141
11. 북한말을 어쩐다? 144
12. 이게 일본말이었어? 145
13. 어긋난 이름들 147

제2장 준말도 문제다 148
1. 아무렇게나 줄여서야 148
2. 오직 준말만 150
3. 준말도 되고말고 151
4. 준말은 안 돼요 152
5. 준말에 이런 지뢰가? 153

제3장 문제적 접미사 157
1. 다시 봐야 할 접미사 157
2. 팔방미인 ‘-이’ 158
2.1 동사를 변화시키는 ‘-이’ 158
2.2 부사를 만드는 ‘-이’ 159
2.3 명사를 만드는 ‘이’ 160

제4장 한자어가 문제다 162
1. 어이없는 사자성어 162
2. 탈 많은 한자어 163
3. 못 말리는 유음이의어 166
4. 귀화한 한자어 167
5. 신경 쓰이는 한자(어) 167


제4부 발음이 문제다

제1장 발음, 너 때문에 178
1. 소리 나는 대로 178
2. 원래 생긴 대로 180
3. 동음이의어 181

제2장 된소리가 문제다 186
1. 된소리를 어쩔꼬?186
2. 그때그때 달라요 187
3. 원래 된소리라니까 189
4. 된소리도 좋고, 아녀도 좋고 190
5. 터가 불편한 ‘ㄹ’ 뒤 190
6. 된소리 아니거든 192
7. 자모가 뜬금없을 때 193

제3장 거센소리도 문제다 196
1. 거센소리가 아니라고? 196
2. 알고 보니 거센소리 197
3. 거센소리도 좋고, 아녀도 좋고 198

제4장 변칙왕 ‘ㄹ’ 202
1. ‘ㄹ’은 대체 뭔 소리?202
2. 불구대천의 ‘ㄴ’과 ‘ㄹ’ 204
3. 내성적인 ‘ㄹ’(두음법칙) 204
4. 사라지거나 변하거나 208
5. ‘ㅁ’에 시집갈 때 209


제5부 말법이 문제다

제1장 말법이 문제다 212
1. 동사냐 형용사냐, 그것이 문제로다 212
1.1 현재형 종결 어미 212
1.2 관형형 연결 어미 214
1.3 ‘-느냐’와 ‘-냐’ 215
1.4 동사인지 형용사인지 원~ 215
1.5 형용사, 넌 안 돼 218
1.6 동사, 넌 안 돼 219
2. 자동사냐 타동사냐 220
3. 중복 222
4. 유감스러운 표현들 223
4.1 빌긴 뭘 빌어 223
4.2 ‘되다’ 유감 223
4.3 ‘받다’ 유감 224
4.4 시제 유감 225
4.5 뉘앙스를 모르면 숙맥 227
5. 태생적 부정 228

제2장 띄어쓰기가 문제다 230


부록
- 표준어 추가 일람(2011~2017년)
- 한글맞춤법
- 표준어 규정