목차
[1부]
기조 강연
권재일(서울대학교) _9
주제: 남북 소통을 위한 전문용어 통합의 필요성과 방향
학술 발표 1: 김영훈(고려대학교) _27
주제: 보건 의료 분야의 남북 전문용어 연구 현황과 과제

[2부]
학술 발표 2: 정성희(중국민족어문번역국) _31
주제: 전문용어 한조번역에서 남북 용어의 활용 현황과 향후 과제
학술 발표 3 : 류지성(한국법제연구원) _43
주제: 법률 분양의 남북 용어 연구 현황과 과제

[3부]
학술발표 4: 신중진(한양대학교) _59
주제 국어 분야의 남북 전문용어 연구 현황과 과제
학술발표 5: 송상훈(토지주택연구원) _79
주제: 건설 분야 남북 전문용어의 연구 현황과 과제