본 사전의 표제어는 한글자모순으로 배열했으며, 프랑스어-영어-독일어 순으로 원어 일람을 덧붙이고, 기본 정의를 * 1, 2, 3 으로 제시했다.
■ 본문의 내용 중 분야별 또는 내용별로 단락의 구분이 필요한 경우 A, B, C 로 제시했다.
■ 인용은 겹따옴표(“ ”), 예문이나 강조의 경우는 모두 홑따옴표(‘ ’)를 사용했다.
■ 외국어 및 외래어 표기는 현재 국립국어원에서 제시한 외래어 표기법을 따랐고, 일부 외국어 고유명사의 경우에는 영어 표기를 원칙으로 하고, 부득이한 경우 프랑스어나 기타 외국어로 병기했다.
■ 메타언어 및 고유명사는 필요한 경우 한국어 다음의 괄호 안에 원어를 명기했다.
■ 어원을 밝혀주는 경우 원어는 홑따옴표(‘ ’)로 묶어 표기하고, 가능하면 한글독음을 달았다. 어원이 그리스어인 경우 그리스어로 표기하는 것을 원칙으로 하되 확인이 어려운 경우 영어알파벳을 사용했다.
■ 예문 등에서 음소나 음운, 음절을 강조하기 위해 필요한 경우 밑줄을 사용했다.
■ 본문의 표제어와 내용상 긴밀하게 결부되어 있다고 판단되는 용어는 각 표제어 하단에 참조어로 제시했으며, 마찬가지로 표제어마다 주요 “참고문헌”을 따로 제시했다. 참조사전의 경우는 표제어마다 따로 제시하지 않고 “참고사전”으로 전체 본문 뒤에 묶어 제시했다.
■ 표제어별 “참고문헌”은 한국어, 외국어 문헌 순으로 기술했으며, 전체 “참고사전”은 한국어, 번역, 원어 사전 순으로 기술했다.
■ 본 사전의 표제어는 둘 이상의 용어로 표기된 것도 있고, 경우에 따라 다수의 용어로 표기된 경우도 있으므로, 이러한 표제어를 찾을 때는 “찾아보기”를 활용하도록 했다.
■ 각 표제어마다 집필자의 이름을 따로 표시했다.