목차
목차

발간사 천진기ㆍ쿠루시마 히로시= 7

한일 비교 민속 연구의 기조 및 성과
지역 문화예술ㆍ산업과 박물관 : 한일 사례 기 량 = 14
일한 옛이야기 연구의 한 시점 : 우렁 큰아들과 두꺼비 아들 츠네미츠 토오루 = 32

1부. 바다에서 본 한국과 일본의 어로
한국 동해안의 ‘떼배’를 통해 본 한일 어업문화 비교연구의 시론 오창현
: 한국 강원도 강릉과 일본 교토부 단고반도의 사례를 중심으로 = 42
연근해어업 기술 비교를 위한 시점과 연구 전망 마츠다 무쓰히코 = 52
한국과 일본의 어로 민속연구에 관한 제언 권삼문 = 64
한일 공동연구의 새로운 가능성 안정윤 = 72

2부. 산촌민속의 변모와 관광 자원화
문경에서의 박물관과 문화관광 안태현 = 76
야마나시현 도조신제의 지속과 변용 마루오 요리코 = 84
‘산촌민속과 박물관’에 관한 제언 김미영 = 92
지역의 문화연구와 표상의 일선으로서의 박물관 시게노부 유키히코 = 94

3부. 비교도시민속연구의 시점과 방법
도시민속과 전통의 창출 오문선 = 100
도시민속연구의 가능성 : 도시와 강 고이케 준이치= 114
비교도시민속연구에 대한 토론문 강정원 = 120
도시민속연구의 시점과 방법에 대한 제언 다카츠카 사요리 = 122

4부. 지역에서 민속의 비교연구와 박물관의 가능성
박물관을 위한 근대문화유산의 보존과 활용 김종규 = 126
복식문화와 지역에서의 박물관 최은수 = 140
지역 음식과 박물관 전시 사례 연구 안정윤 = 162
‘할머니의 밭’ 프로젝트를 통해 본 식의 한일비교시론 시마다테 리코 = 202
민속의 비교연구와 박물관적 활용 임장혁 = 214
비교민속연구와 박물관 카와무라 키요시 = 218
지역에서 민속의 비교연구와 박물관의 가능성 토론문 김종규 = 222

부록. 일본어 원문 = 227