머리말 = 3

제1장 서론 = 15
1.1 연구 목적 = 15
1.2 연구 대상 및 자료 = 18
1.3 논어의 구성 = 21

제2장 개화기국어의 명사 어휘 연구 방법 = 23
2.1 연구의 기본 개념 = 24
2.2 연구 방법의 설계 = 27
2.3 연구 방법의 적용 = 29

제3장 개화기국어의 명사 어휘 = 33
3.1 인물 관련 화제영역과 명사 어휘 = 34
3.1.1. 〈권면대상(勸勉對象)〉 = 35
3.1.2. 〈단속대상(團束對象)〉 = 36
〈단속대상〉→〈구속대상(拘束對象)〉 = 39
3.1.3. 〈동행대상(同行對象)〉 = 41
3.1.4. 〈봉양대상(奉養對象)〉 = 44
3.1.5. 〈사별주체(死別主體)〉 = 45
3.1.6. 〈위로대상(慰勞對象)〉 = 46
3.1.7. 〈유인대상(誘引對象)〉 = 47
3.1.8. 〈자격대상(資格對象)〉 = 48
3.1.9. 〈종속대상(從屬對象)〉 = 51
〈종속대상〉→〈고용대상(雇傭對象)〉 = 52
〈종속대상〉→〈고용대상〉→〈초빙대상(招聘對象)〉 = 55
3.1.10. 〈구타대상(毆打對象)〉 = 56
3.1.11. 〈호위대상(護衛對象)〉 = 58
3.2. 개인생활 관련 화제영역과 명사 어휘 = 59
3.2.1. 〈거절대상(拒絶對象)〉 = 59
3.2.2. 〈거주지(居住地)〉 = 61
〈거주지〉→〈숙박처(宿泊處)〉 = 63
〈거주지〉→〈숙박처〉→〈침소(寢所)〉 = 63
〈거주지〉→〈출입처(出入處)〉 = 64
3.2.3. 〈경험대상(經驗對象)〉 = 66
3.2.4. 〈궁구대상(窮究對象)〉 = 67
3.2.5. 〈단장수단(丹粧手段)〉 = 68
3.2.6. 〈믿음대상〉 = 69
3.2.7. 〈배설물(排泄物)〉 = 71
3.2.8. 〈분간대상(分揀對象)〉 = 72
3.2.9. 〈소진대상(消盡對象)〉 = 73
3.2.10. 〈수련대상(修練對象)〉 = 74
〈수련대상〉→〈개인덕목(個人德目)〉 = 75
〈수련대상〉→〈개인덕목〉→〈과인대상(過人對象)〉 = 76
3.2.11. 〈신발〉 = 76
3.2.12. 〈신체부위(身體部位)〉 = 77
3.2.13. 〈심신(心身)〉 = 78
3.2.14. 〈욕구(慾求)〉 = 79
3.2.15. 〈음식물(飮食物)〉 = 80
〈음식물〉→〈음료수(飮料水)〉 = 82
3.2.16. 〈의복〉 = 83
3.2.17. 〈인내대상(忍耐對象)〉 = 86
3.2.18. 〈질병(疾病)〉 = 87
〈질병 〉→〈유행병(流行病)〉 = 88
3.2.19. 〈찬송대상(讚頌對象)〉 = 89
3.2.20. 〈청취대상(廳取對象)〉 = 90
3.2.21. 〈추물(醜物)〉 = 92
3.2.22. 〈투척물(投擲物)〉 = 93
3.2.23. 〈향유대상(享有對象)〉 = 94
3.3. 사회생활 관련 화제영역과 명사 어휘 = 95
3.3.1. 정치 = 95
3.3.1.1. 〈개정대상(改定對象)〉 = 95
3.3.1.2. 〈개혁대상(改革對象)〉 = 96
3.3.1.3. 〈공격대상(攻擊對象)〉 = 97
3.3.1.4. 〈공평주체(公平主體)〉 = 98
〈공평주체〉→〈공정주체(公正主體)〉 = 99
3.3.1.5. 〈관할대상(管轄對象)〉 = 100
3.3.1.6. 〈구금장소(拘禁場所)〉 = 101
〈구금장소〉→〈유배지(流配地)〉 = 102
3.3.1.7. 〈등극주체(登極主體)〉 = 103
3.3.1.8. 〈모집대상(募集對象)〉 = 104
3.3.1.9. 〈반포물(頒布物)〉 = 107
3.3.1.10. 〈보고처(報告處)〉 = 110
〈보고처〉→〈고발처(告發處)〉 = 112
〈보고처〉→〈압송처(押送處)〉 = 113
3.3.1.11. 〈세금(稅金)〉 = 114
3.3.1.12. 〈시찰대상(視察對象)〉 = 116
3.3.1.13. 〈위반대상(違反對象)〉 = 118
3.3.1.14. 〈위엄대상(威嚴對象)〉 = 120
3.3.1.15. 〈제출물(提出物)〉 = 121
3.3.1.16. 〈지배대상(支配對象)〉 = 122
3.3.1.17. 〈직급(職級)〉 = 124
〈직급〉→〈겸임직(兼任職)〉 = 129
3.3.1.18. 〈하달대상(下達對象)〉 = 130
〈하달대상〉→〈하사품(下賜品)〉 = 130
3.3.2. 경제 = 131
3.3.2.1. 〈거래대상(去來對象)〉 = 132
〈거래대상〉→〈매물대상(賣物對象)〉 = 132
〈거래대상〉→〈매입대상(買入對象)〉 = 134
3.3.2.2. 〈광고물(廣告物)〉 = 135
3.3.2.3. 〈교역품(交易品)〉 = 136
〈교역품〉→〈수입대상(輸入對象)〉 = 136
〈교역품〉→〈수출대상(輸出對象)〉 = 137
3.3.2.4. 〈교환대상(交換對象)〉 = 138
3.3.2.5. 〈귀중품(貴重品)= 139
3.3.2.6. 〈도난대상(盜難對象)〉 = 140
〈도난대상〉→〈강탈대상(强奪對象)〉 = 142
3.3.2.7. 〈분배물(分配物)〉 = 144
3.3.2.8. 〈빚〉 = 145
3.3.2.9. 〈수운물(水運物)〉 = 146
3.3.2.10. 〈수집물(手執物)〉 = 147
3.3.2.11. 〈운영대상(運營對象)〉 = 150
3.3.2.12. 〈원조대상(援助對象)〉 = 151
3.3.2.13. 〈위조대상(僞造對象)〉 = 153
3.3.2.14. 〈전당물(典當物)〉 = 154
3.3.2.15. 〈절약대상(節約對象)〉 = 155
3.3.2.16. 〈종사분야(從事分野)〉 = 156
3.3.2.17. 〈지출금(支出金)〉 = 157
3.3.2.18. 〈차용대상(借用對象)〉 = 158
3.3.2.19. 〈헌납대상(獻納對象)〉 = 159
〈헌납대상〉→〈양도물(讓渡物)〉 = 160
3.3.3. 산업 = 160
3.3.3.1. 〈경쟁물(競爭物)〉 = 161
3.3.3.2. 〈관리물(管理物)〉 = 162
3.3.3.3. 〈도착지(到着地)〉 = 163
〈도착지〉→〈정박지(碇泊地)〉 = 164
3.3.3.4 〈무기(武器)〉 = 165
3.3.3.5. 〈물건(物件)〉 = 166
3.3.3.6. 〈발달대상(發達對象)〉 = 167
3.3.3.7. 〈붕괴대상(崩壞對象)〉 = 168
3.3.3.8. 〈설립물(設立物)〉 = 169
3.3.3.9. 〈성장대상(成長對象)〉 = 171
3.3.3.10. 〈액체(液體)〉 = 173
3.3.3.11. 〈운송수단(運送手段)〉 = 173
〈운송수단〉→〈선박(船舶)〉 = 175
3.3.3.12. 〈제조물(製造物)〉 = 176
〈제조물〉→〈수리대상(修理對象)〉 = 178
3.3.3.13. 〈조명(照明)〉 = 178
3.3.3.14. 〈축조물(築造物)〉 = 179
3.3.3.15. 〈폭발물(爆發物)〉 = 180
3.3.4. 사회 = 181
3.3.4.1. 〈개량대상(改良對象)〉 = 181
3.3.4.2. 〈금지대상(禁止對象)〉 = 182
3.3.4.3. 〈기부장소(寄附場所)〉 = 184
3.3.4.4. 〈낭자물(狼藉物)〉 = 185
3.3.4.5. 〈답지물(遝至物)〉 = 186
3.3.4.6. 〈대치주체(大熾主體)〉 = 186
3.3.4.7. 〈문명대상(文明對象)〉 = 187
3.3.4.8. 〈배척대상(排斥對象)〉 = 188
3.3.4.9. 〈보호대상(保護對象)〉 = 190
3.3.4.10. 〈수정대상(修正對象)〉 = 191
3.3.4.11. 〈실시대상(實施對象)〉 = 192
3.3.4.12. 〈양성대상(養成對象)〉 = 193
3.3.4.13. 〈예비대상(豫備對象)〉 = 195
3.3.4.14. 〈유행주체(流行主體)〉 = 197
3.3.4.15. 〈이동대상(移動對象)〉 = 197
3.3.4.16. 〈절단대상(切斷對象)〉 = 200
3.3.4.17. 〈조사대상(調査對象)〉 = 201
3.3.4.18. 〈조직체(組織體)〉 = 202
〈조직체〉→〈개설대상(開設對象)〉 = 205
〈조직체〉→〈배설대상(排設對象)〉 = 206
3.3.4.19. 〈첨부대상(添附對象)〉 = 208
3.3.4.20. 〈파괴대상(破壞對象)〉 = 208
3.3.4.21. 〈평론대상(評論對象)〉 = 209
3.3.4.22. 〈폐지대상(廢止對象)〉 = 209
3.3.4.23. 〈화재대상(火災對象)〉 = 211
3.3.4.24. 〈확장대상(擴張對象)〉 = 212
3.3.5. 문화 = 213
3.3.5.1. 〈관람대상(觀覽對象)〉 = 214
〈관람대상〉→〈관광견학지(觀光見學地)〉 = 216
〈관람대상〉→〈유람지(遊覽地)〉 = 217
3.3.5.2. 〈게양물(揭揚物)〉 = 218
3.3.5.3. 〈경축일(慶祝日)〉 = 219
3.3.5.4. 〈모임〉 = 220
〈모임〉→〈참석모임〉 = 222
〈모임〉→〈참석모임〉→〈발기(發起)모임〉 = 223
3.3.5.5. 〈발행물(發行物)〉 = 224
〈발행물〉→〈인쇄물(印刷物)〉 = 224
〈발행물〉→〈인쇄물〉→〈발간물(發刊物)〉 = 225
3.3.5.6. 〈독서물(讀書物)〉 = 226
〈독서물〉→〈낭독물(朗讀物)) = 227
3.3.5.7. 〈모방대상(模倣對象)〉 = 228
3.3.5.8. 〈숭상대상(崇尙對象)〉 = 228
3.3.5.9. 〈음악(音樂)〉 = 231
3.3.5.10. 〈미술(美術)〉 = 232
3.3.6. 교육 = 233
3.3.6.1. 〈교육분야(敎育分野)〉 = 233
3.3.6.2. 〈교육대상(敎育對象)〉 = 235
3.3.6.3. 〈번역수단(飜譯手段)〉 = 236
3.3.6.4. 〈유학지(留學地)〉 = 237
3.3.6.5. 〈졸업학교(卒業學校)〉 = 237
3.3.6.6. 〈학습영역(學習領域)〉 = 240

제4장 주요 명사 어휘의 다의 분석 = 243
4.1. 화제영역을 통한 다의 분석의 과정 = 243
4.2. 주요 명사 어휘의 다의관계 = 255
4.2.1. 4개의 다의를 찾은 명사 어휘 = 255
4.2.2. 3개의 다의를 찾은 명사 어휘 = 257
4.2.3. 2개의 다의를 찾은 명사 어휘 = 266

제5장 결론 = 275

참고문헌 = 279

부록: 〈영역결정술어 대당 화제영역〉 = 291
부록: 〈화제영역〉 = 294
찾아보기 = 297