1부 한글 전래 동화의 발자취
•옛이야기, 동화로 거듭나다
개화기, 어린이를 위한 동화의 첫걸음 = 16
식민 지배 정책으로서의 전래 동화 = 40
•한글 전래 동화의 흐름
한글 전래 동화의 시작 = 50
한글 전래 동화집과 어린이 잡지의 발달 = 74
1945년 이후 한글 전래 동화의 전승과 전개 =124
대표작으로 보는 한글 전래 동화의 변화 = 144
2부 한글 전래 동화 글쓰기
•옛이야기를 전하는 여러 방법
어른들을 위한 옛이야기, 신화·전설·민담 = 172
귀로 듣는 옛이야기, 구연동화 = 180
노래로 부르는 옛이야기, 동요 = 184
•전래 동화 글쓰기의 특징
시간과 장소는 모르게 = 188
상황은 간간명료하게 = 194
착한 것과 나쁜 것 비교하기 = 200
감정과 행동은 극적으로 = 204
세 번이 될 때까지 = 210
•전래 동화, 어떻게 써야 할까? = 214
3부 한글 전래 동화, 우리네 삶 이야기
•가족과의 관계
부모와 자식 = 224
형제와 자매 = 238
남자와 여자 = 250
•세상과의 관계
이웃과 마을사람 = 262
낯선 바깥세상 = 272
•사람이 아닌 것과의 관계
동물 = 280
도깨비와 귀신 = 288
물건 = 294
•전래 동화의 관계별 주제 분류 = 304