목차
차례

책머리에 붙여 /Ⅴ
찾아보기 -인명•단체•서명 /385

〚 제1부〛
1장 한국의 전통적 언어철학과 그 현대적 변모 ...17
1.들어가기 ...17
2.한국 중세 및 고대의 언어ㅌ철학과 문자의 가공•창제 ...18
3.한국 언어철학의 근대적 변용 ...25
4.마무리 ...27
[참고논저] ...29

2장 한국 언어연구의 흐름 ...31
1.들어가기 ...31
2.전통시대의 언어연구 ...32
2.1.중세의 음운론적 연구(15세기) ...32
2.2.실학시대의 음운연구 ...33
2.3.전통시대의 외국어의 학습과 연구 ...34
3.동서양의 언어이론의 통합과 실증적 한국어 연구의 태동(1894~1910) ...35
4.실용적 연구와 역사언어학의 태동(1910~1945) ...36
5.남북 분단 –역사언어학의 정착과 구조언어학의 도입(1945~1970) ...38
6.구조언어학의 정착과 생성문법의 수용(1970~1980) ...41
7.역사언어학으로의 회귀(1980~1990) ...42
8.언어연구의 다변화와 종합화(1990~1999) ...44
9.논의의 요약과 앞으로의 과제 ...47
[참고문헌] ...50
[붙임] Die Strömungen der Sprachforschungen in Korea ...53
[English Summary] History of Language Research in Korea ...87

3장 주시경 연구의 어제와 오늘 ...93
-서거 74주기를 맞으며-
1.들어가기 ...93
2.제1기(1914~1944) : 추모•추념의 시대 ...94
3.제2기(1945~1955) : 광복을 계기로 한 유고집의 중판과 한힌샘의 재인식 ...104
4.제3기(1956~1965) : 탄생 80• 85주년을 계기로 한 한힌샘의 연구의 시작 ...108
5.제4기(1966~1975) : 탄생 90주년을 계기로 한 한힌샘 연구의 진전과 자료의 발굴 ...120
6.제5기(1976~1985) : 탄생 100주년을 계기로 한 전집 출간과 한힌샘 연구의 성황 ...129
(1)전기(1976~1980) ...129
(2)후기(1981~1985) ...138
7.제6기(1986~ ) : 학회와 연구소의 발족을 계기롤 한 한힌샘 연구의 자리잡음 ...144
8.마무리 –앞으로 할 일- ...148
[참고문헌] ...152
[붙임] 1988년 6월 이후의 주시경 연구의 흐름 ...153
1.들어가기 ...153
2.주시경에 대한 자료문헌(‘87.5 이후) ...154
A.주시경에 대한 자료발굴(자료문헌 1A 참조) ...154
B.1차 자료의 정리• 편집(자료문헌 1B 참조) ...156
C.1차 자료의 일본어 번역(자료문헌 1C 참조) ...157
D.원자료의 현대화(자료문헌 1D 참조) ...157
E.2차 자료의 발굴(자료문헌 1E 참조) ...158
F.2차 자료의 현대화(자료연구문헌 1E 참조) ...158
3.‘88년 6월 이후의 주시경 연구의 흐름 ...158
A.연구문헌의 정리와 그 연구(연구문헌 2A 참조) ...159
B.추모행사(연구문헌 2B 참조) ...159
C.생애, 업적, 활동(연구문헌 2C 참조) ...160
D.사상, 교육(연구문헌 2D) ...161
E.학문활동과 사회활동 ...161
<총론> ...161
<국문보급운동> ...162
<자학/음학, 철자법> ...162
<문법론> ...163
<품사론과 형태론> ...164
<단어형성론> ...165
<통사론> ...166
<용어론> ...167
<영향관계, 주시경후계학파와 그들 상호간의 연구> ...167
4.마무리 ...170

4장 개화기의 한국어문운동 ...181
-국한문혼용론과 한글전용론을 중심으로-
1.들어가기 ...181
2.한국어문운동의 시대적 특수성과 철학적 기반 ...182
3.한글전용과 국한문 혼용에 얽힌 제 문제 ...186
4.마무리 ...193
[개화기 한국어문운동 일차자료] ...195
[참고문헌] ...197

〚 제2부〛
1장 국어학 체계의 형성과 발전 ...201
1.들어가기 ...201
2.안확의 국어학 체계 ...201
3.정렬모의 국어학 체계 ...204
4.이희승의 국어학 체계 ...211
5.마무리 ...215
[평가논저 목록] ...217

2장 남북한 국어학 연구의 성과와 전망 ...219
1.들어가기 ...219
2.남북한 국어학 연구의 어제와 오늘 ...220
2.1.남한 국어학의 흐름과 움직임 ...220
2.2.북한 국어학의 흐름과 움직임 ...223
3.남북한 국어학 연구의 주요쟁점 ...226
(1)한반도 언어기층의 문제 ...227
(2) 규범문법의 품사체계와 토의 처리문제 ...228
(3)언어사의 서술방법론과 시대구분 문제 ...229
(4)어학사의 서술방법론과 시대구분 문제 ...230
4.마무리 ...231
[참고문헌] ...233

3장 국어학사의 서술대상과 인식방법론 ...235
1.들어가기 ...235
2.국어학사의 서술의 범위한정 ...236
3.주시경과 국어학의 창건 ...239
4.마무리 ...242
[참고문헌] ...244

4장 1930년대 유럽 언어학의 수용양상 ...247
1.들어가기 ...247
2.유응호와 유럽 언어학의 수용양상 ...250
3.파울, 메이예, 소쉬르의 언어학 수용양상 ...261
4.마무리 ...262

〚 제3부〛
1장 문법용어와 문법체계 ...267
1.들어가기 ...267
2.고유어와 한자어 용어의 선택문제 ...268
2.1.줄임말과 表에 기댄 고유어 용어 ...268
(1)주시경의 용어관 ...269
(2)김두봉의 용어관 ...271
2.2.현실적인 말씨에 기댄 고유어 용어 ...272
-강매•김진호와 최현배의 용어를 중심으로-
(3)강매•김진호의 문법용어 ...272
(4)최현배의 용어관 ...274
(5)김석곤의 품사체계와 그 이름 ...275
2.3.고유어와 한자어의 절충적 태도 ...276
-정렬모와 허웅의 용어를 중심으로-
2.4.학교문법의 용어의 특수성 ...279
2.5.북한 문법용어의 특수성 ...280
(6)리기원의 학술용어의 정의 ...280
(7)학술용어의 갈래 ...282
(8)사정의 대상에 오른 북한의 문법용어 ...283
3.이론과 체계에 따른 용어의 개발문제 ...286
3.1.제1유형의 용어의 특수성 ...286
3.2.제2유형의 용어의 특수성 ...288
3.3.제3유형의 용어의 특수성 ...290
3.4.구조• 변형문법의 용어의 특수성 ...292
3.5.북한 문법용어의 특수성 ...293
4.마무리 ...295
[참고문헌] ...299

2장 남북 규범문법의 통일방안 ...301
1.들어가기 ...301
2.한민족어의 규범문법은 어떤 길을 걸어왔는가 ...302
3.한민족어의 규범문법을 어떻게 통일할 것인가 ...311
4.마무리 ...316
[참고문헌] ...317

3장 석독구결의 국어사적 가치 ....319
1.들어가기 ...319
2.문자와 표기법에 관련된 문제 ...320
3.음운론적 제 문제 ...322
4.형태음운론적 제 문제 ...323
5.체언굴절에 관련된 제 문제 ...327
6.용언 굴절과 이와 관련된 통사론적 제 문제 ...329
7.어휘론적 제 문제 ...339
8.비교문자론에 관련된 문제 ...340
9.마무리 ...340
[참고문헌] ...342

4장 한일어의 음운체계 비교분석 ...345
-음운 체계를 중심으로-
1.들어가기 ...345
2.모음체계의 대조분석 ...349
2.1.한국어의 모음체계 ...349
(1)음소표와 음성적 특징 ...349
(2)이음(異音) ...350
(3)분포 ...350
2.2.일본어의 모음체계 ...351
(1)음소표와 음성적 특징 ...351
(2)이음 ...351
(3)분포 ...352
2.3.모음음소의 대조 ...352
2.4.일본어를 제1언어로 하는 사람이... ...358
3.자음체계의 대조분석 ...359
3.1.한국어의 자음체계 ...359
3.2.일본어의 자음체계 ...361
3.3.자음음소의 대조 ...364
4.음절유형의 대조 ...375
(1)한국어의 음절구성 ...375
(2)일본어의 음절구성 ...376
(3)음절유형의 대조 ...377
5.형태음소론적 제 문제 ...378
1.‘이’의 오류 ...379
2.‘으’의 오류 ...379
3.불규칙성을 띤 분간적 조사의 오류 ...380
4.모음조화나 변칙활용의 규칙을 잘 몰라서... ...381
6.마무리 –전망 ...381
[참고문헌] ...382