옮긴이의 말 3
마음을 밝혀주는 보배로운 거울, '명심보감' 11

1. 착하게 살아라[繼善] 23
2. 하늘을 두려워하라[天命] 34
3. 천명을 따르라[順命] 40
4. 효도를 하라[孝行] 44
5. 몸을 바르게 하라[正己] 49
6. 분수를 받아들여라[安分] 64
7. 마음을 보존하라[存心] 68
8. 성품을 경계하라[戒性] 78
9. 부지런히 배워라[勤學] 84
10. 자식을 가르쳐라[訓子] 91
11. 마음을 살펴라 _ 상[省心 上] 95
12. 마음을 살펴라 _ 하[省心 下] 115
13. 가르침을 세워라[立敎] 131
14. 정치를 잘하라[治政] 142
15. 집안을 잘 다스려라[治家] 149
16. 의리있게 살아라[安義] 153
17. 예절을 따르라[遵禮] 156
18. 말을 조심하라[言語] 160
19. 친구를 잘 사귀어라[交友] 164
20. 훌륭한 여성이 되라[婦行] 168
21. 덧붙임[增補] 172
22. 반성을 위한 여덟 곡의 노래[八反歌八首] 174
23. 효도를 하라 속편[孝行 續] 179
24. 청렴하게 살아라[廉義] 184
25. 배움을 권장한다[勸學] 188