제2권
제우스의 의도 32
제3권
메넬라오스와 파리스의 결투 61
제4권
서약의 파기 / 아가멤논의 부대 사열 76
제5권
디오메데스의 무용담 94
제6권
헥토르와 안드로마케의 만남 124
제7권
헥토르와 아이아스의 결투 / 시체들의 매장 142
제8권
트로이를 돕는 제우스 신 158
제9권
아킬레우스에게 사절을 파견하다 176
제10권
오디세우스와 디오메데스의 모험 198
제11권
아가멤논의 용맹 216
제12권
선단 방벽에서의 전투 242
제13권
함선들을 둘러싼 격전 257
제14권
제우스, 유혹에 넘어가다 284
제15권
선변에서의 격퇴 301
제16권
파트로클로스의 죽음 324
제17권
메넬라오스의 무훈 351
제18권
아킬레우스의 슬픔 375
제19권
아킬레우스가 노여움을 풀다 395
제20권
신들의 전투 409
제21권
강변에서의 전투 425
제22권
헥토르의 죽음 444
제23권
파트로클로스를 위한 각종 경기 461
제24권
헥토르의 시신을 돌려받다 487
오디세이아
제1권
여러 신들의 회의 / 아테네가 텔레마코스에게 출발할 것을 권하다 515
제2권
이타카에서의 회의 / 텔레마코스의 출항 530
제3권
퓔로스에서의 이야기 545
제4권
스파르타에 있는 메넬라오스 성에서의 이야기 562
제5권
칼립소에 표류하다 / 오디세우스의 뗏목 590
제6권
스케리에 섬의 왕 알키노스와 왕녀 나우시카 이야기 606
제7권
알키노스 왕 궁전에서의 이야기 618
제8권
스케리에 섬에서의 이야기 / 경기와 향연 630
제9권
오디세우스의 표류담 / 퀴클로페스 암굴에서의 이야기 649
제10권
표류담의 속편-아이올로스 / 라이스트뤼고네스 / 키르케 668
제11권
오디세우스가 저승을 찾아가는 이야기 687
제12권
표류담의 속편-세이레네스 / 스퀼레 / 트리나키에 707
제13권
오디세우스가 스케리에 사람의 배를 타고 고향으로 돌아가는 이야기 721
제14권
돼지치기 에우마이오스 오두막에서의 이야기 735
제15권
텔레마코스가 귀국하여 그 또한 돼지치기의 오두막을 찾아오는 이야기 753
제16권
돼지치기 오두막에서 아버지와 아들이 만나는 이야기 770
제17권
텔레마코스가 귀가하고 오디세우스도 거지차림으로 귀가 786
제18권
오디세우스가 부랑자 이로스와 주먹싸움을 하다 806
제19권
신분을 숨긴 오디세우스가 그 아내와 대화를 나누다 / 발을 씻는 이야기 820
제20권
오디세우스에 대한 길조와 구혼자들의 소동 839
제21권
활쏘기 852
제22권
구혼자들을 모조리 토벌하다 866
제23권
부부가 감격스러운 상봉을 하다 882
제24권
구혼자들의 망령은 저승으로 가고, 그들의 집안과도 화목을 되찾다 894