목차
머리말

제1부 어휘사연구
제1장 한국어 정보화와 국어사의 방향
제2장 어휘사 연구
제3장 ''냄새(臭)''의 어휘사
제4장 전라방언 ''꾀벗다''의 방언사적 연구
제5장 전라방언 ''솔찮다''의 어휘사

제2부 문법사 연구
제6장 근대국어 {-겨셔}의 변청과정 재론
제7장 ''與''자의 번역과 관련된 문법화 연구
제8장 『루갈다 옥중편지』에 나타는 변천과정
제9장 전라방언 융합형 ''-ㄴ고니''의 문법과 화용적 특성

제3부 『捷解新語』연구
제10장 近代國語의 ''日本語 學習書''에 나타난 漢子語 硏究
제11장 『捷解新語』의 변역 양상과 구어적 특징
제12장 근대국어 ''-어이다'' 구성의 통사적 특성에 대하여
제13장 근대국어 ''-니''형 종결어미의 변화 과정과 ''-이-''의 상관성