1443년 훈민정음이 창제되기 이전에도 이 땅에는 또 다른 우리 문자가 존재하고 있었다. ''구결''이 바로 그것이다. 구결이란 한자의 획을 줄여 우리말의 조사와 어미를 표시한 문자이다. 불가에서는 최근까지 그 전통이 계승되어왔다.
제작진은 성철스님의 유품에 남아있는 구결문자를 취재하였다. 본편에서는 훈민정음 창제 이전 이 땅의 문자체계였던 ''구결''을 조명함으로써 훈민정음과 일본 가나문자의 원류를 추정해본다.