| LDR | | 00000nam c2200205 k 4500 |
| 001 | | 000000021102 |
| 005 | | 20221206145916 |
| 008 | | 181111s2004 ulkd 000a kor |
| 020 | |
▼a 9788984332164
▼g 20000 |
| 040 | |
▼a 311768
▼c 311768
▼d 311768 |
| 041 | 0 |
▼a kor
▼a jap |
| 049 | 0 |
▼l EM012170 |
| 056 | |
▼a 734
▼2 6 |
| 090 | |
▼a 734
▼b 김기38ㅊ |
| 245 | 00 |
▼a 捷解新語의 改修 過程과 語彙 硏究 /
▼d 金基民 著 |
| 260 | |
▼a 서울:
▼b 보고사,
▼c 2004 |
| 300 | |
▼a 386p.:
▼b 표;
▼c 24cm |
| 500 | |
▼a 권말부록으로 "改修捷解新語 釋文" 수록 |
| 504 | |
▼a 참고문헌: p.320-327, 색인수록 |
| 520 | |
▼a 이 책은 조선 중기의 사역원(司譯院) 역관(譯官) 강우성(康遇聖)이 편찬한 1676년에 간행된 조선시대 사역원의 대표적인 일본학습서 첩해신어[捷解新語]에 수록된 어휘를 연구한 자료임. |
| 653 | |
▼a 첩해신어[捷解新語]
▼a 강우성[康遇聖]
▼a 개수첩해신어改修捷解新語
▼a 역관
▼a 사역원[司譯院]
▼a 교서관[校書館]
▼a 일본어학습서
▼a 구어체
▼a 비교언어학
▼a 근대번역
▼a 번역사
▼a 일본어변역
▼a 일어번역
▼a 譯學
▼a 서지
▼a 고서
▼a 근대국어
▼a 근대국어연구
▼a 근대국어사
▼a 근대문헌
▼a 조선어
▼a 중간 첩해신어[重刊 捷解新語]
▼a 통문관지[通文館志] |
| 700 | 1 |
▼a 김기민,
▼c 강사,
▼e 성신여자대학교 한양대학교 |
| 950 | 0 |
▼a 20000 |