외국인이 한국어를 통해 한국문화를 이해할 수 있도록 기획된 책이다. 다양한 주제를 쉽게 설명하고 가르칠 수 있는 책을 만들고자 했다. 이 책을 통해 한국어의 말소리와 문법 현상에 대한 이해를 뛰어넘어, 한국어에 담긴 다양한 문화 현상을 깊이 있게 이해할 수 있을 것이다.
독서 자료와 강의 교재를 겸할 수 있도록 구성하였다. 이 책을 강의 교재로 쓰는 분을 위해, 단원별로 학습목표를 제시하고, 생각거리를 단원 앞머리에 두었다. 이어지는 본문에서는 각 단원의 주제를 설명하였다. 본문 서술을 마친 후에는 각 단원 말미에 용어 정리, 토의 거리, 더 읽을거리, 참고문헌을 차례대로 배치하였다. 이런 항목들을 마련한 것은 강의의 기본 방향과 틀을 제시하기 위함이다.